A globalização e integração progressiva que temos vivido nas últimas décadas fizeram o mundo mais pequeno, criando novos desafios e oportunidades. Também as relações entre Portugal e o Brasil foram influenciadas por este processo, que continuará a transformar a forma como habitamos o espaço lusófono – novas gerações de portugueses têm descoberto o Brasil, assim como brasileiros têm redescoberto Portugal. O resultado só poderá ser o enriquecimento conjunto de culturas e vivências, que há mais de 500 anos estão intimamente associadas. Conhecer o trabalho do CCLB foi para mim uma oportunidade de contactar com uma associação que desempenha um papel muito importante no reforço, dinamização e aprofundamento dos laços entre Portugal e o Brasil, aliando a tradição com os novos desafios. Um bem-haja a todos por este contributo e demonstração de vitalidade!